(相关资料图)

在「讯息」中分享并建立连结的新方式

讯息中的新功能让使用者能编辑、取消传送，并将讯息标示为未读，使日常讯息功能变得更实用。有了iPados 16，使用者可以邀请亲朋好友透过「讯息」以「同播共享」进行影视节目观赏、体能训练或游戏等活动，同时继续在「讯息」讨论串中聊天。　　此外，新的合作功能更方便你快速而流畅地与他人共同工作。使用者送出透过「讯息」进行合作的邀请后，讨论串中的所有人都会自动加入相关的文件、试算表或专案中，若有人编辑了共享的文件，活动更新将会出现在讨论串的最顶端。

「邮件」推出全新智慧工具

透过「邮件」推出的新工具，提高生产力空前简单。使用者可以利用「提醒我」功能设定提醒，以便稍后回顾某封邮件、在邮件未获回覆时收到后续追踪的自动建议，或于忘记在邮件中纳入收件人或附加档案时，得到自动提示。使用者也可在邮件送抵收件人信箱前取消传送，并排定在理想的时间传送电子邮件。「邮件」带来几年来最大幅度的更新，具备最先进的技术，可提供相关性更高、更精确而完整的搜寻结果。

透过全新「iCloud 共享的照片图库」重温美好回忆

「iCloud 共享的照片图库」透过可供最多六位使用者合作、贡献和享受照片的独立iCloud 照片图库，赋予家庭流畅分享照片的新方式。而使用者可以轻易地分享个人图库中所有的现有照片，或根据开始日期或照片里的人物分享照片。使用者会收到分享内含图库参与者和任何选定对象的照片时刻的智慧建议。每位使用者都可以新增、删除、编辑共享的照片和影片，或将之加入最爱，共享的照片和影片会出现在每位使用者的「回忆」和「精选照片」中，让所有人都能重温完整的家庭回忆。

全新安全与合作功能登陆Safari

有了通行密钥，在Safari 中浏览变得更加安全，这种新一代的凭证不会遭受网路钓鱼或资料外泄的威胁，使用起来更加安全而简易。专为取代密码而设计，通行密钥利用Touch ID 或Face ID 的生物辨识功能，并透过「iCloud 钥匙圈」进行端对端加密，将通行密钥安全地同步到iPad、iphone 和Mac 等Apple 装置上。通行密钥是Apple 与FIDO Alliance、Google 和Microsoft 合作推出的服务，将横跨各项app 和网路运作，使用者仅须透过iPad，便能在非Apple 装置上登入网页或app。　　Safari 也新增「共享的标签页群组」功能，方便与亲朋好友共享一系列网页，让你能流畅地加入标签页和检视他人查看的内容。

利用「无边记」app 打造即时合作空间

将于今年稍晚在iPaDOS 16 上推出的「无边记」是一款具备灵活画布的强大生产力app，赋予使用者在同一个空间查看、分享并合作的能力，无须考虑布局和页面大小，且完整支援Apple Pencil。使用者将能在他人新增内容或进行编辑时查看其贡献，同时享有即时合作空间。「无边记」app 将让使用者得以在画布上新增几乎所有类型的档案，包括图片、影片、音讯、pdf、文件和网页连结等，而且无须离开画板即可预览内容。

「天气」app 登陆iPad

专为充分利用绝美显示器而设计的「天气」app 带着引人入胜的动画、丰富详尽的地图，以及可点选的天气预报区块登陆iPad。仅须轻点一下，使用者便能看到最重要的天气资讯，或探索地图以查看降雨状况、空气品质和气温。使用者也可在所处区域发布恶劣天气警示时收到通知，或透过色彩编码的指标查看空气品质。

「原况文字」迎来强大更新

使用者可以长按图片里的主题，以将其从背景中提取出来，放到「讯息」等app 中。　　利用装置端智慧，「原况文字」现在可以辨识全系统影片中的文字，方便与影片暂停影格中的文字进行完整互动。只须轻点影片，使用者便能快速拷贝和贴上、翻译、转换汇率等。

专业级功能为最繁重的工作流程带来进一步升级

iPadOS 16 提供全新强大功能，将iPad Pro 化为创意专业人员不可或缺的工具。「参照模式」让配备Liquid Retina XDR 显示器的12.9 吋iPad Pro 得以满足校对审核、颜色分级和合成等工作流程中的颜色需求；这些工作流程中，准确的颜色和一致的影像品质非常重要。　　以Apple 设计的M1 和M2 晶片驱动，「萤幕缩放」让使用者能提升像素密度，从而在app 中看清更多内容，这项功能在使用「幕前调度」和「分割显示」进行多工处理时尤为实用。透过「虚拟记忆体交换」功能，iPad 的储存空间可用来扩充所有app 的可用记忆体，并为工作负荷最大的app 提供最高达16GB 的记忆体，协助让多工处理流畅无比。

「幕前调度」实现的强大多工处理，以及完整的外接显示器支援

「幕前调度」是崭新的多工处理体验，可自动整理app 和视窗，让你快速而轻松地在任务之间切换。iPad 首度让使用者得以在单一显示画面中开启互相重叠且大小各不相同的视窗、从侧边拖放视窗，或自Dock 开启app 以建立app 群组，带来更快、更灵活的多工处理。正在使用的app 视窗会显眼地显示于画面中央，其他开启的app 和视窗则会按照最近使用的顺序排列于左侧。　　今年稍晚针对M1 和M2 iPad 机型的一次更新中，「幕前调度」将提供完整的外接显示器支援，解析度最高可达6K，因此使用者将能打造理想工作空间，并同时使用iPad 上和外接显示器上最多各四个app 工作。

「幕前调度」实现的强大多工处理，以及完整的外接显示器支援

「幕前调度」是崭新的多工处理体验，可自动整理app 和视窗，让你快速而轻松地在任务之间切换。iPad 首度让使用者得以在单一显示画面中开启互相重叠且大小各不相同的视窗、从侧边拖放视窗，或自Dock 开启app 以建立app 群组，带来更快、更灵活的多工处理。正在使用的app 视窗会显眼地显示于画面中央，其他开启的app 和视窗则会按照最近使用的顺序排列于左侧。　　今年稍晚针对M1 和M2 iPad 机型的一次更新中，「幕前调度」将提供完整的外接显示器支援，解析度最高可达6K，因此使用者将能打造理想工作空间，并同时使用iPad 上和外接显示器上最多各四个app 工作。

推出日期

iPadOS 16 是免额外付费的软体更新，即日起开始提供iPad（第5 代和后续机型）、iPad mini（第5 代和后续机型）、iPad Air（第3 代和后续机型），以及iPad Pro 所有机型进行更新。如需进一步资讯，请前往apple.com/tw/ipados/ipados-16。所列功能可能随情况变动。部分功能可能未适用于所有地区或所有语言。

标签： 分享照片 各不相同 同时使用